Воспоминания
Цветок памяти Инанис
Она собирает тайны со всего Улиня и играет сердцами, охваченными гневом и одержимостью. Кажется, влияние хозяйки Позолоченного Лотоса простирается повсюду. Но мало кто знает: всё, чего она по-настоящему хочет, — чтобы её дочь была здорова.
I. Выступление
Юная девушка: Мам... Можно сегодня не заниматься?
Юная девушка: У меня... голова кружится...
Юная девушка: Я ведь уже и так хорошо играю на пипе!
Инанис: Ты... простудилась?
Инанис: Хорошо. Сегодня можешь отдохнуть.
Инанис: Но помни: пропустишь один день занятий — потеряешь один день мастерства. Пипа может забыть твои руки.
Юная девушка: Угу! Мам, я правда люблю играть!
Юная девушка: Просто... сегодня совсем нет сил...
Инанис: Главное, чтобы тебе нравилось.
Инанис: Когда я была в твоем возрасте, то уже выступала на сцене.
Инанис: Тогда мне приходилось играть, несмотря на болезнь и раны.
Юная девушка: Вот бы увидеть, как ты выступала!
Инанис: После твоего рождения... Я поклялась больше никогда не выходить на сцену.
Инанис: Но за все эти годы... тебе всё равно пришлось столько выстрадать из-за меня.
Юная девушка: Разве мы бедствуем? У нас же есть огромный корабль «Позолоченный лотос»!
Юная девушка: Только... почему ты никогда не разрешаешь мне даже подходить к нему?
Инанис: Когда-нибудь ты поймешь...
Инанис: И что бы ни случилось, играй на пипе только ради самой себя.
Юная девушка: Но я хочу играть и для тебя, мама!
Инанис: Милая, запомни: наша пипа — необычный инструмент.
Инанис: В ней заключена удивительная сила... Сила, способная говорить с другим миром.
II. Тяжелая болезнь
Струна: Мам... Мне нехорошо...
Инанис: Не бойся. Тебе полегчает.
Инанис: Выпей лекарство и отдохни.
Инанис: Пока мама рядом, ничто в этом мире не сможет причинить тебе вред.
Таинственный голос: Ее болезнь неизлечима.
Таинственный голос: Хоть заставь её упражняться на пипе весь день, её силы всё равно будет вытягивать... кое-кто.
Таинственный голос: Инанис, даже если ты свершишь свою месть, это не исцелит ее. Ничто уже не сможет.
Инанис: Мастер... Я сотру Мэнхуа из Раздора. И тело ее исчезнет, и душа.
Инанис: И я верну свою дочь.
Таинственный голос: Эх, ты совсем не изменилась.
Таинственный голос: Не верится, что прошло столько лет...
Таинственный голос: В тот день, когда тебя и твою дочь вышвырнули под проливной дождь, едва живыми бросили в грязи...
Таинственный голос: Моя жена... Мэнхуа. Она спасла вас тогда... лишь для того, чтобы...
Инанис: На седьмом году обучения я узнала правду.
Инанис: Моя дочь родилась с редким даром. Едва Мэнхуа увидела её, как поместила в неё Разлом... соединенный с Раздором.
Инанис: Она... Она ничего не помнит о том, что было до того дня.
Инанис: Она не помнит ни моих выступлений... ни той ночи, когда нас вышвырнули под дождь.
Инанис: Даже новые воспоминания пожирает то, что скрывается по ту сторону Разлома.
Инанис: Только после того, как я стала учить Струну игре на пипе, она смогла кое-как удерживать воспоминания. Но от разрушения тела это не помогало.
Таинственный голос: Мэнхуа обезумела! Она использует эти разломы, чтобы питать нечто чудовищное внутри Раздора!
Таинственный голос: Эта тварь никогда не насытится!
Таинственный голос: Я и представить не мог, что она опустится до того... чтобы причинить вред маленькой девочке...
Инанис: Мастер... Она не пощадила ни вас, ни даже собственного ребенка. Почему бы она сжалилась над моим?
III. Позолоченный Лотос
Таинственный голос: Ты самая одарённая в школе, и никто не понимает Фантомные искусства так, как ты. Но ты же упорнее всех отказываешься принять судьбу.
Струна: Мама... Я что... умираю?..
Таинственный голос: Твой «Позолоченный лотос» славится как лучший дом развлечений во всем Улине.
Струна: Я... не хочу оставить тебя одну...
Таинственный голос: Но все в нем держится на иллюзиях.
Таинственный голос: Ты собрала хаотичную Ша-Ци, рождённую бесчисленными наслаждениями... Должно быть, её накопилось невообразимо много.
Струна: Я уже три года болею... не могу встать...
Инанис: Мастер, чтобы избежать ее хищной хватки, вы спрятались в кокон в Черном лесу и питались снами путников.
Таинственный голос: Но, по-твоему, этого хватит, чтобы выступить против Мэнхуа?
Струна: У меня нет сил даже взять в руки инструмент...
Инанис: Мои методы гораздо милосерднее ваших.
Струна: Ты говорила, что если я пропущу хоть один день, пипа может забыть мои руки... Поэтому я продолжаю играть в мыслях.
Таинственный голос: И в чем же тут милосердие?
Струна: Чтобы однажды... снова сыграть тебе...
Инанис: Посредством иллюзий я рассеиваю печали мира и даю страждущим передышку.
Инанис: Бесконечное потворство желаниям в этом Фантомном мире вышло из-под контроля. В Раздоре что-то разрастается... и оскверняет всё.
Инанис: Это новое Преобразование наводит ужас на Улинь... хотя страх едва ли оправдан.
Инанис: Если бы вы видели, где я выросла, то знали бы, что Улинь давно прогнил без всякого Преобразования.
Инанис: Все погрязли в распутстве. Невольно задаешься вопросом: была ли вообще в нашем мире хоть крупица праведности?
Таинственный голос: Так это уже твой праведный путь? Ха-ха-ха!
Таинственный голос: Ты давно разглядела вырождение — и что ты сделала? Построила обитель наслаждений в мире иллюзий?
Инанис: Для меня всё в этом мире лишь иллюзия... Всё, кроме моей дочери.
Таинственный голос: Эх... Дорожи временем, которое вам осталось. Дольше восемнадцати лет она не проживёт.
IV. Нежданный гость
Инанис: Не говори так. Я ещё хочу услышать, как ты играешь на пипе.
Инанис: Хватит говорить. Отдохни...
Инанис: Вы ступили на нос моего «Позолоченного лотоса», и его иллюзии вас не коснулись.
Инанис: Чего же вы здесь ищете?
Му Тяньмяо: Я — Му Тяньмяо. Я пришел пригласить вас вступить в Орден и занять место среди Эмиссаров теней.
Инанис: Вот как? Вы очень любезны, Владыка Му.
Инанис: Но, боюсь, мне нечего вам предложить, равно как и вы не сможете дать того, что мне нужно.
Му Тяньмяо: Ха! Я сделаю предложение, от которого вы не откажетесь.
Инанис: Я внимательно слушаю.
Му Тяньмяо: Мне известно, что вы днями и ночами изучаете свиток Переноса Души, пытаясь спасти свою дочь.
Инанис: Да...
Му Тяньмяо: Даже школа Связанной Судьбы не владеет свитком во всей его полноте.
Му Тяньмяо: Сколько бы вы ни изучали эти тексты, того, что вы ищете, в них нет.
Инанис: Вы превосходно осведомлены. Я и правда столкнулась с такой загвоздкой.
Му Тяньмяо: Много лет назад школа Связанной Судьбы подчинилась клану Лун. С тех пор полный свиток хранился у них.
Му Тяньмяо: Но известно ли вам, кто стер с лица земли клан Лун?
Инанис: Значит, полный свиток Переноса души теперь у вас.
Му Тяньмяо: Вступайте в Орден — и свиток станет вашим. Ваша дочь еще сможет обрести новую жизнь.
Инанис: А что вы, Владыка теней, потребуете от меня взамен?
Му Тяньмяо: Рано или поздно Орден столкнется с Одиннадцатью — это лишь вопрос времени.
Инанис: Одиннадцать... Те, кто стоят за Преобразованием, которое распространяется по всему Улиню?
Инанис: Мне нет до них дела.
Му Тяньмяо: Поверьте, скоро вам будет до них дело.
Му Тяньмяо: В конце концов... злая императрица Мэнхуа — одна из них.
Инанис: Что?
Му Тяньмяо: В Ордене хватает одаренных людей. Но только кто-то из вашего мира способен понять истинную природу Мэнхуа.
Му Тяньмяо: Госпожа Инанис... Я искренне хотел бы, чтобы вы присоединились к Ордену.
Му Тяньмяо: Помогите Ордену и всему Улиню раз и навсегда уничтожить Мэнхуа!
V. Свиток переноса души
Инанис: В свитке Переноса Души школы Связанной Судьбы... описывается способ вытянуть сознание человека при помощи тонких нитей и привязать его к марионетке.
Инанис: Если я освою эту технику, то смогу извлечь воспоминания дочери и поместить их в подготовленный мной сосуд.
Инанис: Тогда она наконец освободится от Разлома внутри неё.
Инанис: В этом сосуде она сможет вновь жить — вольно и свободно.
Инанис: Как я когда-то освободилась от оков того проклятого места...
Струна: Мама, я так давно тебя не видела...
Струна: Останься со мною подольше, мама. Расскажи мне о мире снаружи.
Инанис: Я готовлю кое-что, что полностью исцелит тебя. Сейчас я не могу отвлекаться ни на что другое.
Инанис: Отдыхай, милая. Я зашла только проверить, как ты... Мне нужно идти, чтобы закончить работу.
Струна: ...Ладно...
Струна: Мама... ты... тоже отдыхай... если устанешь...
Струна: ...Я только хотела чуть дольше поговорить с тобой...
VI. Новая жизнь
Инанис: Так прошло несколько месяцев.
Инанис: Я усвоила каждую строку в свитке Переноса Души, изготовила безупречный сосуд и довела свое искусство Переноса Души до совершенства.
Инанис: А затем я сожгла свиток дотла.
Инанис: Теперь никто в мире не сможет воссоздать это искусство.
Инанис: Глядя на догорающее пламя, я ощутила небольшое облегчение.
Инанис: Может, я смогу быть рядом с ней до последнего мгновения... а потом провести обряд.
Инанис: Милая, хочешь, мама сегодня сыграет тебе песню?
Инанис: Теперь я смогу быть рядом. Все время.
Инанис: М-милая?.. Нет!
Струна: Ма...ма...
Инанис: Она едва дышит, огонек жизни в ней почти угас.
Инанис: Почему? Почему это происходит?
Инанис: Как будто бы разлом стал поглощать ее быстрее.
Инанис: У меня нет другого выбора
Инанис: Доченька... ты вернёшься ко мне?..