Ricordi
FIORE DELLA MEMORIA DI INANIS
Raccoglie segreti da tutto il Wulin e manovra cuori consumati dalla rabbia e dall'ossessione. La proprietaria del Loto Dorato sembra avere influenza ovunque. Eppure pochi sanno che tutto ciò che desidera davvero è che sua figlia stia bene.
I. L'ESIBIZIONE
Bambina: Mamma... posso evitare di esercitarmi oggi?
Bambina: Mi gira un po' la testa...
Bambina: E poi me la cavo già benissimo con la pipa!
Inanis: Hai preso il raffreddore?
Inanis: D'accordo. Per oggi puoi riposare.
Inanis: Ma ricorda: se salti un giorno di esercizio, perdi un giorno di progressi. La tua pipa potrebbe dimenticarsi di te.
Bambina: Ma mamma, io adoro suonare la pipa!
Bambina: È solo che... oggi non ce la faccio proprio...
Inanis: Se ti piace, questo basta.
Inanis: Quando avevo più o meno la tua età, mi esibivo già sul palco.
Inanis: Allora, anche se ero malata o sanguinavo, dovevo continuare a suonare.
Bambina: Avrei voluto assistere a una tua esibizione!
Inanis: Quando sei nata... ho giurato che non sarei mai più salita su un palco.
Inanis: Ma dopo tutti questi anni... hai comunque dovuto soffrire per colpa mia.
Bambina: Abbiamo quella enorme nave del Loto Dorato... Come potremmo soffrire?
Bambina: Però... perché non mi hai mai permesso di avvicinarmi?
Inanis: Un giorno, capirai...
Inanis: Qualunque cosa accada, promettimi che suonerai la pipa solo per te stessa.
Bambina: Ma io voglio suonarla anche per te, mamma!
Inanis: Tesoro, ricorda: la nostra pipa non è uno strumento comune.
Inanis: Custodisce un potere miracoloso... capace persino di comunicare con un altro mondo.
II. GRAVE MALATTIA
Armonia: Mamma... non mi sento bene...
Inanis: Non preoccuparti. Starai bene.
Inanis: Prendi la medicina e riposa.
Inanis: Quando c'è la mamma vicino a te, non c'è niente al mondo che possa farti del male.
Voce Misteriosa: La sua malattia è incurabile...
Voce Misteriosa: Potresti farla esercitare con la pipa tutto il giorno, ma le sue forze verrebbero comunque prosciugate... da quella.
Voce Misteriosa: Inanis... anche se ti vendicassi, non la guariresti... Nulla potrebbe farlo.
Inanis: Maestro... Eliminerò Menghua dalla Divergenza, sia corpo sia spirito.
Inanis: E mi riprenderò mia figlia.
Voce Misteriosa: ...non sei cambiata affatto.
Voce Misteriosa: È incredibile pensare che siano passati così tanti anni...
Voce Misteriosa: Quel giorno... tu e tua figlia siete state abbandonate sotto la pioggia battente, lasciate a morire nel fango.
Voce Misteriosa: Menghua... mia moglie. Vi ha salvate solo per...
Inanis: Al mio settimo anno di addestramento, ho capito quale fosse la verità.
Inanis: Mia figlia è nata con un dono raro. Appena Menghua l'ha vista, le ha impiantato una Fenditura dentro... una Fenditura che si collega alla Divergenza.
Inanis: Lei... non ricorda nulla di ciò che è successo prima di quel giorno.
Inanis: Non ricorda la mia esibizione... né la notte in cui fummo abbandonate sotto la pioggia.
Inanis: Persino i ricordi recenti vengono divorati da quello che si nasconde al di là della Fenditura.
Inanis: Solo facendola esercitare con la pipa sono riuscita a farle conservare a stento i ricordi. Ma neppure questo ha fermato il deterioramento del suo corpo.
Voce Misteriosa: Menghua è impazzita! Sta usando quelle Fenditure per sfamare qualcosa di mostruoso all'interno della Divergenza!
Voce Misteriosa: Quel mostro non sarà mai soddisfatto!
Voce Misteriosa: Non avrei mai pensato che arrivasse a tanto... da ferire una bambina...
Inanis: Maestro... non ha risparmiato né te né la sua stessa figlia. Perché dovrebbe risparmiare la mia?
III. IL LOTO DORATO
Voce Misteriosa: Sei la più dotata della setta e nessuno comprende le Arti Illusorie come te. Ma sei anche la meno disposta ad accettare il destino.
Armonia: Mamma... sto... morendo?
Voce Misteriosa: Il Loto Dorato è diventato la casa dei piaceri più rinomata del Wulin.
Armonia: Non... voglio lasciarti...
Voce Misteriosa: Eppure, ogni cosa al suo interno non è che un'illusione.
Voce Misteriosa: Hai raccolto lo Sha-Chi caotico nato da innumerevoli eccessi... ormai dev'essere immenso.
Armonia: Sono qui distesa, malata... ormai da tre anni.
Inanis: Maestro, ti sei rinchiuso in un bozzolo nella Foresta Nera, nutrendoti dei sogni dei viaggiatori per sfuggire alla sua presa.
Voce Misteriosa: Pensi basti per contrastare Menghua?
Armonia: Non riesco neanche più a suonare la pipa...
Inanis: I miei metodi sono di gran lunga più gentili dei tuoi.
Armonia: Ma hai detto che se salto un giorno, la pipa potrebbe dimenticarsi di me... Così continuo a esercitarmi nella mia testa.
Voce Misteriosa: E dov'è la pietà in tutto questo?
Armonia: Così che un giorno... io possa suonare di nuovo per te...
Inanis: Attraverso l'illusione, assorbo il tumulto del mondo e concedo alla realtà un momento di pace.
Inanis: L'abbandono senza fine ai piaceri di questo mondo illusorio è sfuggito al controllo. Qualcosa nella Divergenza si sta diffondendo... corrompendo ogni cosa.
Inanis: Questa nuova Trascendenza sta terrorizzando il Wulin... anche se la paura è infondata.
Inanis: Se vedessi il posto in cui sono cresciuta, capiresti che il Wulin era già in rovina, anche senza la Trascendenza.
Inanis: Tutti si perdono nei piaceri... C'è mai stata anche solo una traccia di rettitudine in questo mondo?
Voce Misteriosa: E secondo te, questa sarebbe la retta via? Ah ah ah!
Voce Misteriosa: Hai visto questa corruzione molto tempo fa... e nell'illusione hai costruito un santuario perfetto per ogni eccesso...
Inanis: Per me tutto in questo mondo è soltanto illusione... tutto tranne mia figlia.
Voce Misteriosa: Ah... Goditi il tempo che ti resta con lei. Non supererà i diciotto anni.
IV. OSPITE SENZA INVITO
Inanis: Non dirlo. Voglio sentirti suonare ancora la pipa.
Inanis: Adesso basta. Pensa a riposare...
Inanis: Ti sei avvicinato alla prua del mio Loto Dorato, senza lasciarti ingannare dalle sue illusioni.
Inanis: Cosa cerchi?
Mu Tianmiao: Sono Mu Tianmiao. Sono qui per chiederti di unirti all'Ordine. Prendi posto tra gli Emissari delle Ombre.
Inanis: Oh? Accetto la tua cortesia, Sovrano Mu.
Inanis: Ma temo di non avere nulla da offrirti... e il Sovrano delle Ombre non ha nulla che io desideri.
Mu Tianmiao: Eh eh... Ti offrirò qualcosa che non potrai rifiutare.
Inanis: Va bene, allora ti ascolto.
Mu Tianmiao: So che stai studiando la pergamena della Trasmigrazione dell'Anima giorno e notte, per cercare di salvare tua figlia.
Inanis: Sì...
Mu Tianmiao: Persino la Setta del Fato Vincolato non dispone della pergamena completa.
Mu Tianmiao: Non importa quanto studi. Ciò che cerchi non è in quei testi.
Inanis: Sei davvero molto ben informato. È proprio questo il problema che devo affrontare.
Mu Tianmiao: Anni fa, la Setta del Fato Vincolato si sottomise al Clan Long. Da allora, la pergamena completa è stata sempre nelle loro mani.
Mu Tianmiao: Ma sai chi ha sterminato il Clan Long?
Inanis: Allora la Pergamena della Trasmigrazione dell'Anima completa dev'essere nelle tue mani.
Mu Tianmiao: Unisciti all'Ordine e la pergamena sarà tua. Forse per tua figlia c'è ancora speranza di rinascita.
Inanis: E cosa vorrebbe farmi fare il Sovrano delle Ombre?
Mu Tianmiao: È solo questione di tempo prima che l'Ordine si scontri con gli Undici.
Inanis: Gli Undici... sono quelli che stanno diffondendo la Trascendenza per tutto il Wulin?
Inanis: Non mi preoccupano.
Mu Tianmiao: Credimi, le cose cambieranno.
Mu Tianmiao: Dopotutto... la malvagia imperatrice Menghua è una di loro.
Inanis: Che cosa?
Mu Tianmiao: L'Ordine non manca certo di talenti. Ma solo chi proviene dal tuo mondo è in grado di discernere la vera natura di Menghua.
Mu Tianmiao: Signora Inanis... ti invito cordialmente a entrare a far parte dell'Ordine.
Mu Tianmiao: Unisciti all'Ordine, unisciti al Wulin e spazza via Menghua dalla faccia della terra!
V. PERGAMENA DELLA TRASMIGRAZIONE DELL'ANIMA
Inanis: La Pergamena della Trasmigrazione dell'Anima della Setta del Fato Vincolato... descrive un metodo per estrarre la coscienza di una persona con fili sottili e legarla a una marionetta.
Inanis: Se riesco a padroneggiare la tecnica, potrò estrarre i ricordi di mia figlia e trasferirli nel ricettacolo che ho preparato.
Inanis: Così sarebbe finalmente libera dalla Fenditura che ha dentro di sé.
Inanis: In quel ricettacolo potrà vivere di nuovo, senza vincoli, libera.
Inanis: Proprio come un tempo mi sono liberata da quel posto orribile...
Armonia: Mamma... è da tantissimo tempo che non ti vedo...
Armonia: Potresti restare ancora un po', mamma? Raccontami qualcosa del mondo là fuori.
Inanis: Sto preparando qualcosa che ti guarirà completamente. Al momento non posso fare altro.
Inanis: Quindi riposati ora, mia cara. Sono solo passata a vedere come stavi... Devo andare a finire il mio lavoro.
Armonia: Va bene...
Armonia: Mmh... Mamma... non ti affaticare, per favore...
Armonia: ...Ma vorrei parlare con te ancora un po'...
VI. UNA NUOVA VITA
Inanis: Sono trascorsi molti mesi in queste condizioni...
Inanis: Ho padroneggiato ogni riga della Pergamena della Trasmigrazione dell'Anima, creato un ricettacolo impeccabile e perfezionato l'arte della Trasmigrazione dell'Anima.
Inanis: E poi... ho ridotto la pergamena in cenere.
Inanis: Ora nessuno al mondo potrà mai più ricreare quest'arte.
Inanis: Mentre osservavo le fiamme che divampavano, ho provato un silenzioso senso di sollievo.
Inanis: Forse potrò restare al suo fianco fino all'ultimo momento... e poi celebrare il rituale.
Inanis: Tesoro, vuoi che la mamma ti suoni una canzone, oggi?
Inanis: Da ora in poi, potrò restare con te. Per sempre.
Inanis: T-tesoro...? No!
Armonia: Mam...ma...
Inanis: Il suo respiro si stava affievolendo sempre più... Se ne stava andando.
Inanis: Perché? Perché sta succedendo?
Inanis: Era come se la Fenditura avesse iniziato a divorarla più velocemente.
Inanis: Non avevo altra scelta.
Inanis: Figlia mia... tornerai da me...?